Pinnedyr og blåbærmuffins.
Dato: 13. August 2009
Skrev enda en blogg, jeg. Hadde blitt så enormt langt om jeg skulle skrevet det her på forrige.
Siden sist har jeg fotografert pinnedyra, vært ute en bitteliten tur og råjkørt litt med bilen min (og da mener jeg råkjørt!), bakt blåbærmuffins og sett litt tv. Så tv gjorde jeg imens muffinsene stod i ovnen. Programmet om børskrakket på 1920/1930-tallet var spennende, så muffinsene stod 10 minutter for lenge i ovnen. Ups. Men jaja, de ble jo spisende likevel heldigvis.
Og de består egentlig av mer blåbær enn muffins, må jeg ærlig innrømme. Skal det være så skal det være! ;D Blåbærene er selvplukket, så det er sagt. Plukket de på Brannhaugen den dagen jeg skrev bærbloggen. Nemlig.
Google Translator er en morsom dings! Den oversetter automatisk hele siden til engelsk eller hvilket språk du nå ville foretrukket. Men perfekt er den ikke. Testet den ut nå (du finner den på Annet). "I have dilla on something again", "It had been myye better", "During the week of Fjørtoft las I Kvinneleiren out of the same author", "Litt sånn English-like, like..". Det var bare noen eksempler fra en av bloggene mine. Haha! Men det som irriterer meg er at den forandrer på ordene og setningene. Visse ting blir jo helt uforståelige.. :P Stakkar de som faktisk trenger å oversette siden....
Thomas Nordseth-Tiller ble til både Seth Thomas Nord-Tiller og Thomas Nord Seth-Tiller. Irriterende. Men jaja.. Som sagt er ikke den oversettelsestjenesten perfekt. Men den er bedre enn en annen jeg var borti. Skulle oversette en tekst om noe rallygreier, fordi jeg gadd ikke lese engelsk. Men oversettelsen til norsk ble så innviklet og meningsløs at jeg foretrakk heller å gå tilbake til originalversjonen på engelsk. Det var en fæl oversettelse, om jeg skal være ærlig.
Men nå skal du få sikle over bildene av mine mindre perfekte blåbærmuffins ü
Bildene av pinnedyrene finner du flere av i Galleriet. Og èn ting til: SPAM GJESTEBOKA MI!! Da blir jeg glad! ü
Skrev enda en blogg, jeg. Hadde blitt så enormt langt om jeg skulle skrevet det her på forrige.
Siden sist har jeg fotografert pinnedyra, vært ute en bitteliten tur og råjkørt litt med bilen min (og da mener jeg råkjørt!), bakt blåbærmuffins og sett litt tv. Så tv gjorde jeg imens muffinsene stod i ovnen. Programmet om børskrakket på 1920/1930-tallet var spennende, så muffinsene stod 10 minutter for lenge i ovnen. Ups. Men jaja, de ble jo spisende likevel heldigvis.
Og de består egentlig av mer blåbær enn muffins, må jeg ærlig innrømme. Skal det være så skal det være! ;D Blåbærene er selvplukket, så det er sagt. Plukket de på Brannhaugen den dagen jeg skrev bærbloggen. Nemlig.
Google Translator er en morsom dings! Den oversetter automatisk hele siden til engelsk eller hvilket språk du nå ville foretrukket. Men perfekt er den ikke. Testet den ut nå (du finner den på Annet). "I have dilla on something again", "It had been myye better", "During the week of Fjørtoft las I Kvinneleiren out of the same author", "Litt sånn English-like, like..". Det var bare noen eksempler fra en av bloggene mine. Haha! Men det som irriterer meg er at den forandrer på ordene og setningene. Visse ting blir jo helt uforståelige.. :P Stakkar de som faktisk trenger å oversette siden....
Thomas Nordseth-Tiller ble til både Seth Thomas Nord-Tiller og Thomas Nord Seth-Tiller. Irriterende. Men jaja.. Som sagt er ikke den oversettelsestjenesten perfekt. Men den er bedre enn en annen jeg var borti. Skulle oversette en tekst om noe rallygreier, fordi jeg gadd ikke lese engelsk. Men oversettelsen til norsk ble så innviklet og meningsløs at jeg foretrakk heller å gå tilbake til originalversjonen på engelsk. Det var en fæl oversettelse, om jeg skal være ærlig.
Men nå skal du få sikle over bildene av mine mindre perfekte blåbærmuffins ü
Bildene av pinnedyrene finner du flere av i Galleriet. Og èn ting til: SPAM GJESTEBOKA MI!! Da blir jeg glad! ü
Først vil jeg fortelle litt om et par av Trysilsokkene mine. De to på bildet er naturligvis to forskjellige par. Men tro det eller ei, den blå VAR rosa. Helt til Silje vasket den sammen med den blå bikinitrusa si. Jeg trodde det var noen andres sokker som hadde sneket seg med, men fant etterhvert ut at mitt da ENESTE rosa sokkerpar hadde blitt blått. Slik går det når Silje vasker klær!
Blåbærmuffinsrøre med rød konditorfarge. Mm<3
Klare til steking
Slikke bollen. NAM!
Snaart ferdige..
Finito! :D <3
Med melis på ^^ (dårlig bilde)
Jungelnymfehunnen. Snart fullvoksen :)
Jungelnymfehannen. Han er like gammel som hunnen, men vokser saktere.
Extatosoma Tiaratum-hunn. Hun krøller halen fordi hun er stresset i nye omgivelser. Til vanlig er den utstrakt.
Extatosoma Tiaratum-hann. Han har vinger og kan flyy o.O
Vanlig Vietnamesisk Annam-pinne
